「英文を見るのも嫌だ」という英語アレルギーの人でも、英語が好きになる良い方法があります。
それは、自分の大好きな漫画やアニメを通して英語を学ぶということ。インパクトのあるセリフや、好きなキャラクターが放つ言葉は馴染みが深く、「へー！このセリフは英語ではこう言うんだ！」などと楽しく英語を学習することができます。
そこで今回は、有名な漫画＆アニメの名言・格言の英語フレーズをまとめてみました。英語学習の参考にどうぞ！
photo by Nina
漫画＆アニメの英語名言・格言フレーズまとめ
・I am going to be the king of pirates!
「海賊王におれはなる！」（モンキー・D・ルフィ）
・If we die here… Who’s gonna kick his butt?!!
「おれ達がここで死んだら！誰があいつをぶっ飛ばすんだ！！」（モンキー・D・ルフィ）
・I want to live…!
「生ぎだい…！」（ニコ・ロビン）
・It’s a small price to pay… just an arm… I’m just glad you’re okay.
「安いもんだ。腕の一本くらい・・・無事でよかった。」（赤髪のシャンクス）
・If you give up, the game is already over.
「諦めたらそこで試合終了ですよ。」（安西先生）
・Because I’m just a rookie.
「シロートだからよ。」（桜木花道）
・Are you talking about krillin?
「クリリンのことかーーーーーっ！」（孫悟空）
・A girl’s pair of panties!
「ギャルのパンティおくれーーーーっ！」（ウーロン）
・I will reign over a new world.
「新世界の神となる」（夜神月）
・Just as planned.
「計画通り…！」（夜神月）
・Maybe you should give up on me giving up!
「俺が諦めるのを諦めろ！」（ナルト）
・You still have a lot more to work on.
「まだまだだね。」（越前リョーマ）
・One truth prevails.
「真実はいつもひとつ。」（コナン）
– There’s only one truth! でも可
・I swear on the name of my grandpa !
「じっちゃんの名にかけて！」（金田一一）
・Once again, I have cut a worthless object
「また、つまらぬものを切ってしまった。」（石川五右衛門）
– 『ルパン三世』は英語で『Lupin the third』
・I mustn’t run away.I mustn’t run away.I mustn’t run away.
「逃げちゃダメだ、逃げちゃダメだ、逃げちゃダメだ」（碇シンジ）
・You can just smile.
「笑えばいいと思うよ。」（綾波レイ）
・I’ll going to kill them all!
「駆逐してやる！」（エレン・イェーガー）
– 『進撃の巨人』は英語で『ATTACK on TITAN』
・You are already dead.
「お前はもう死んでいる」（ケンシロウ）
・Say who I am!!
「おれの名をいってみろ！！」（ケンシロウ）
・I have no regrets in my life!!
「わが生涯に一片の悔いなし！！」（ラオウ）
・What’s the color of your blood!
「てめえらの血は何色だーっ！」（レイ）
・I’ll be the judge of that!
「おれが裁く！」（ジョジョ）
・Not even my own father hit me before!
「おやじにもぶたれたこと無いのに！」（アムロ・レイ）
・Amuro launch.
「アムロ、行きまーす。」（アムロ・レイ）
・Lets just see. Lets test the reaction time of your brand new mobile suit.
「見せてもらおうか、連邦軍のモビルスーツの性能とやらを。」（シャア・アズナブル）
・Give me item. Doraemooooon.
「ドラえも～ん、道具だしてよ～。」（のび太）
・Yours is mine. Mine is mine，too.
「お前のものは俺のもの、俺のものも俺のもの。」（ジャイアン）
・In the name of the Moon, I will punish you!
「月にかわっておしおきよ！」（月野うさぎ）
– 『セーラームーン』のスペルは『Sailor Moon』
コメント