号泣確定!父の日にぴったりの心に響く英語メッセージ20選

6914454974_d13e465177_z

父の日にプレゼントを贈る時、一言メッセージを添えてあげると、もっと喜んでもらえるかもしれません。ただ、中には、「お父さんにメッセージを書くなんて恥ずかしすぎる」という方も多いのではないでしょうか。(←私もそのうちの一人です笑)

そんな時におすすめなのが、英語のメッセージを添えるということ。不思議なことに、日本語では恥ずかしくて言えないようなことも、英語では案外サラッと言えちゃったりするんですよね。

父の日はメールで済ますという方も、英語のメッセージはタイトルや締めの一言に使えるので、とても便利です。その他にも、ホームステイでお世話になったホストファザーに父の日のお祝いメッセージを送る!といったこともあるでしょう。

そこで今回は、父の日にぴったりの英語メッセージを20個紹介します。心のこもったメッセージを送って、お父さんを喜ばせてあげましょう。

photo by JD Hancock

父の日にぴったりの英語メッセージ20選

Happy father’s day!
「父の日おめでとう!」

Thank you Dad, for the endless love and support you have given me.
「お父さん、今まで可愛がってくれてありがとう。」

Dad, you are my number 1!
「パパ、あなたは私にとって1番のお父さんだよ!」

Even on my next life, you would still be my father.
「たとえ生まれ変わったとしても、私のパパでいてね。」

The greatest gift I have is my father.
「私にとって最高のプレゼントはお父さんだよ。」

My Dad is my superhero!
「私のお父さんはスーパーヒーロー!」

You will always be my first love, Dad.
「あなたは私の初恋の人です、お父さん。」

You brought out the best in me.
「あなたのおかげで今の私がいます。」

You are the most loving father I’ve ever known.
「あなたは私が知っている中で最高のお父さんです。」

Having you as father made me the luckiest child in the world.
「あなたがお父さんだなんて、私は世界で一番ラッキーだよ。」

Thank you dad for being my best friend, my greatest mentor and my avid fan.
「お父さん、私の親友でいてくれてありがとう。最高の助言者でいてくれてありがとう。そして私の熱心なファンでいてくれてありがとう。」

I owe you my life.
「私がいるのはあなたのおかげです。」

There’s nothing in this world than can ever replace you in my heart.
「私の中では、あなたの代わりになるようなものはこの世界にはありません。」

You’re the bravest man alive that I have ever known.
「あなたは私が生きてきた中で最も勇敢な人です。」

I will always be thankful for the undying love you’ve given me.
「私はあなたがくれた永遠の愛情にいつも感謝しています。」

I’ll do my best to make you feel proud!
「お父さんの自慢の子になれるように頑張るね!」

Your words of wisdom will always be part of me as I take the next stage of life.
「お父さんの言葉はいつも、私の人生を次のステージに導いてくれます。」

I will always be your baby and you will always be my loving dad.
「私はいつでもあなたの赤ちゃんであり、あなたはいつでも私の優しいお父さんです。」

I promise to take care of you when you grow old.
「年をとったら、私が面倒を見てあげるからね。」

I will be forever grateful for all your sacrifices and hard work.
「私は、お父さんが身を粉にして働いてくれたことを永遠に感謝します。」

Sponsored links

Sponsored links

まとめ

父の日にお祝いの言葉を伝えたいものですよね!

知り合いの方にも使えるフレーズがあると思います。

是非参考にしてみてくださいね!

Sponsored links

コメント

この記事へのコメントはありません。

コメントする